▪︎ مجلس نيوز
سيسمح YouTube لآلاف منشئي المحتوى الآخرين بتضمين مسارات صوتية متعددة اللغات مع مقاطع الفيديو الخاصة بهم. كانت الشركة تختبر الميزة بالفعل مع عدد صغير من المبدعين ، وابتداءً من يوم الخميس ، سيتمكن الكثيرون من تضمين دبلجة متعددة اللغات مع مقاطع الفيديو الخاصة بهم لجعلها في متناول جماهير أوسع.
إذا كنت ترغب في تجربة هذه الميزة بنفسك ، تحقق من ذلك هذا الفيديو على قناة يوتيوب MrBeast’s. إذا قمت بالنقر فوق رمز الترس ، فسترى خيارًا لـ “مسار الصوت” ، وإذا نقرت عليه ، فسترى خيارات اللغة المختلفة المتاحة. سيتم أيضًا تعيين مقاطع الفيديو بشكل افتراضي على اللغة المفضلة للمستخدم.
في اختباراته المبكرة ، يقول موقع YouTube إنه اعتبارًا من يناير ، “شاهدنا بالفعل أكثر من 3500 مقطع فيديو متعدد اللغات تم تحميلها بأكثر من 40 لغة.” من الواضح أن مقاطع الفيديو المدبلجة متعددة اللغات تشهد زيادة في وقت المشاهدة ، حيث تأتي نسبة 15 بالمائة من “المشاهدات بلغة الفيديو غير الأساسية” في كانون الثاني (يناير). وتعني مقاطع الفيديو المدبلجة متعددة اللغات أيضًا أن منشئي المحتوى قد لا يضطرون إلى الاحتفاظ بقنوات منفصلة لمجرد استضافة مقاطع فيديو بلغات أخرى ؛ بدلاً من ذلك ، يمكنهم فقط دبلجة مقطع فيديو على قناتهم الرئيسية.
يصل التوسع في الوقت الذي تنحي فيه سوزان وجسيكي ، الرئيس التنفيذي لشركة YouTube ، مع تولي نيل موهان ، كبير مسؤولي المنتجات ، منصبها كرئيسة جديدة للمنصة.